右足と左足を交互に出すことで歩くことができる。

といった表現を目にした。「こと」が重複しているのも気になるが、

右足と左足を交互に出すと歩ける。

でいいのでは？　と思ってしまう。

ちょっと気どった文を書こうとすると〈〜することで〉としてしまいがちだ。多くの場合「〜すると」としたほうがズバッと決まる。しかしながら、〈〜することで〉のほうを使いたいときもある。それはどんな場合なのか？　

たとえば

このデロリアンに乗ると過去へ行ける。

という文があったとする。この文の前に、

ふつうの車には時間を遡る機能など付いていないが

といった文があるなら

このデロリアンに乗ることで過去へ行ける。

としたほうがよさそうだ。

じつはここでも、ほかの記事で述べた〈天秤理論〉が適用できる。

「〜すると」を〈〜することで〉に変えると“重く”なる。「ふつうの車には時間を遡る機能など付いていないが」と「このデロリアンに乗ることで過去へ行ける」とで文の釣り合いがとれるのだ。

【A】ふつうの車には時間を遡る機能など付いていないが、このデロリアンに乗ると過去へ行ける。
【B】ふつうの車には時間を遡る機能など付いていないが、このデロリアンに乗ることで過去へ行ける。

さらに〈〜することで〉の「〜」部分が強調され、「ほかの車では不可能だが、ブラウン博士のデロリアンなら（過去へ行ける）」といった意味合いも加えられる。

あなたが文章を書くときの参考になりましたでしょうか？　

---

Gyahun工房がつくるZINE『Gyahun（ぎゃふん）』

この記事は、『Gyahun⑭　コトバ放浪記』に掲載された内容を再構成したものです。

もし『Gyahun（ぎゃふん）』にご興味をお持ちになりましたら、ぜひオフィシャル・サイトをご覧ください。をご覧ください。